Saltar al contenido principal
eKoFeed

Barracuda vincula su brecha en la nube con un ciberataque automatizado mediante ARTEX

Barracuda atribuye la intrusión en unas diez cuentas en la nube al uso de una clave de proveedor y el marco de pentesting con IA ARTEX.

·
Ilustración de un robot en referencia a ciberataques automatizados con inteligencia artificial contra entornos en la nube

La firma de seguridad de redes y correo electrónico Barracuda sufrió a comienzos de noviembre una intrusión en su entorno en la nube ejecutada mediante una clave de acceso robada y el marco de pruebas de penetración con inteligencia artificial ARTEX. Según recoge BleepingComputer, la investigación interna determinó que el atacante comprometió aproximadamente 10 cuentas en la nube utilizando esta herramienta de código abierto.

La compañía calificó el incidente como una «intrusión a velocidad de máquina» (machine-speed intrusion) tras detectar la actividad anómala días después del acceso inicial. Los indicios forenses apuntan a que el actor de amenazas combinó credenciales expuestas de un socio externo con capacidades automatizadas de exploración y encadenamiento de accesos propias de ARTEX.

Origen de la brecha: una clave olvidada en un proveedor de IA

El vector de entrada se remonta a una clave de acceso en la nube entregada a un proveedor externo dedicado a la inteligencia artificial para la realización de un proyecto anterior. Barracuda reconoció abiertamente el fallo de gestión en su aviso de seguridad oficial: «No retiramos la clave cuando el proveedor —una empresa que trabaja en IA— terminó ese trabajo. Eso es responsabilidad nuestra».

La firma estima que la credencial fue sustraída al proveedor durante el mes anterior al ataque. De acuerdo con la verificación técnica realizada por Barracuda, dicha clave permanecía almacenada en un archivo de configuración dentro de un repositorio de GitHub perteneciente a la empresa externa.

Fecha / PeriodoHito del incidente
Octubre de 2026Presunto robo de la clave de acceso desde el repositorio en GitHub del proveedor externo
1 al 2 de noviembre de 2026Acceso no autorizado a unas 10 cuentas en la nube durante un lapso de 44 horas
4 de noviembre de 2026Detección de la presencia del atacante dentro del entorno corporativo
11 de noviembre de 2026Publicación del informe técnico de Barracuda sobre la anatomía de la intrusión

Movimiento lateral, persistencia y motivación económica

Una vez dentro de la infraestructura, el atacante utilizó las credenciales halladas en un sistema inicial para desplazarse lateralmente hacia el entorno de análisis de datos, los repositorios de código fuente y los clústeres de Kubernetes de Barracuda. Para intentar consolidar su permanencia, desplegó un contenedor (container) configurado para montar el sistema de archivos del host anfitrión y acceder así a los secretos almacenados en él.

Un intento paralelo de crear una nueva cuenta de administrador en la nube fue bloqueado por los controles de la compañía. En su análisis técnico detallado, Barracuda señaló que los comandos ejecutados buscaban específicamente secretos vinculados a criptomonedas, como claves privadas, archivos keystore de Ethereum y frases semilla (seed phrases).

Este patrón sugiere una motivación financiera, aunque la empresa no descarta que la búsqueda de activos digitales haya funcionado como una maniobra de distracción respecto al objetivo real de la intrusión.

Patrones de ARTEX e impacto en clientes de Barracuda XDR

El equipo de respuesta a incidentes atribuyó el ataque al marco open source de pentesting con IA ARTEX tras identificar etiquetas generadas por máquina, métodos de sondeo específicos y rutinas de búsqueda integradas que coinciden con las de esa herramienta. Barracuda subrayó además que la secuencia operativa guarda una gran similitud con un incidente reciente sufrido por el proveedor de alojamiento en la nube Railway, donde también se observó encadenamiento de credenciales y el aparente empleo de ARTEX.

Durante la intrusión, el atacante alcanzó un sistema que almacena credenciales de integración de clientes para Barracuda XDR. No obstante, la compañía aseguró no haber hallado evidencias de que dichos datos fueran accedidos o exfiltrados.

Ante la incertidumbre inherente a este escenario, Barracuda solicitó de manera preventiva a los clientes potencialmente afectados de Managed XDR Cloud o Monitored Endpoint que revoquen y vuelvan a generar sus credenciales de integración. Quienes no hayan recibido una comunicación directa por parte de la empresa no necesitan realizar ninguna acción.

Fuente: BleepingComputer